Anekdot.me:Таверна/48

←#48→

Итальянский язык // Lingua italiana

Uno scozzese torna a casa dall’università inglese e la mamma gli chiede notizie sui compagni di stanza. — Mommy, uno batteva la testa contro il muro, l’altro chiedeva pietà… La mamma: — E tu cosa facevi? — Stavo lì buono buono a suonare la mia cornamusa!

Шотландец возвращается домой из английского университета, мама спрашивает у него, каковы были соседи по комнате. — Мама, один всё время бился головой о стену, другой просил пощады.. Мама: — Так что ты там делал? — Я вёл себя очень хорошо, сидел и играл на своей волынке.