Anekdot.me:Таверна/2
Английский язык // EnglishA little girl went up to her mother one day while holding her stomach saying, «Mommy, my stomach hurts.» Her mother replied, «that’s because it’s empty, you have to put something into it!» Later that day another couple were over for dinner. The woman began to feel bad. Holding her head she said, «I have such a terrible headache!» The little girl looked up at her giving her the sweetest smile that any little child could give. Then she said, «that’s because it’s empty, you have to put something into it!»
Маленькая девочка, держась за живот, пожаловалась маме: «Мамочка, мой живот болит». Мама ответила: «Это потому что он пустой, тебе нужно чем-нибудь его наполнить!» А на обед к ним в гости пожаловала одна супружеская пара, муж и жена. Вдруг гостья начала чувствовать себя плохо. Держась за голову, она сказала: «У меня такая ужасная головная боль!» Маленькая девочка посмотрела на нее, одарив её самой милой улыбкой, на которую только способен маленький ребёнок, после чего сказала: «Это потому что она пустая, вам нужно чем-нибудь её наполнить!»