Anekdot.me:Таверна/208: различия между версиями

Материал из Anekdot.me
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(+)
 
м (эй, что это за подстава? Почему анекдоты с переводом не совпадают?)
Строка 7: Строка 7:
  
 
— ¡Cómete la sopa!
 
— ¡Cómete la sopa!
|— Папа, папа, а как узнать, когда человек пьяный?
+
|— Мама, а почему папа лысый?
  
Видишь вон там тех двух людей? Вот, если бы я был пьян, я бы увидел четырёх.
+
Потому что он очень умный и много думает.
  
Но пап, там только один…
+
А почему у тебя так много волос?
 +
 
 +
— Ешь свой суп!
 
|lang=es
 
|lang=es
 
}}
 
}}

Версия от 06:36, 25 июня 2013

#208
Flag es.png Испанский язык // Español

— Mamá,mamá, ¿Por qué papá está calvo?

— Porque es muy inteligente y tiene muchas cosas en qué pensar.

— Entonces, ¿Por qué tú tienes tanto pelo?

— ¡Cómete la sopa!

— Мама, а почему папа лысый?

— Потому что он очень умный и много думает.

— А почему у тебя так много волос?

— Ешь свой суп!